-
1 обсыхать
-
2 высушиться
-
3 обсохнуть
-
4 обсыхать (I) > обсохнуть (I)
فعل dry off -
5 обсыхать
-
6 отсыхать
без доп.
wither (off), dry off; wither and fall (отваливаться)* * ** * *отсыхать; отсохнуть wither, dry off -
7 запускать
1) General subject: disregard, fling, fly, hurl, launch (ракету и т. п.), leave untilled, let grow, let off, neglect, put, send up, set going, shoot off, slip, squib, start, start up, thrust, trigger, force2) Aviation: light up3) Colloquial: kite (бумажный змей)4) American: chunk5) Military: deploy (с космического корабля на орбиту), light (двигатель), start (двигатель), toss6) Engineering: activate, actuate, begin production, crank, enable, energize, fire (ракету), gate on, launch (ракету), neglect (не уделять внимания), speed up, toggle on9) Automobile industry: crank up10) Textile: run on11) Electronics: startup12) Information technology: begin, fire up, initiate, launch (приложение), play, run13) Oil: rocket14) Astronautics: fire15) Metrology: fire (прибор однократного действия), gate16) Business: put on17) Microelectronics: drive18) Network technologies: invoke19) Automation: initialize, set in motion, trigger off20) Arms production: set off (ракету, реактивный снаряд)21) Makarov: blast (ракету), boot, bring into play, fly (змея), launch (ракету, спутник и т.п.), play off, project (напр. ракету), set going (машину и т.п.)22) Internet: go live23) Electrical engineering: start up -
8 переставать доить
General subject: dry (корову перёд отёлом, тж. dry off, dry up) -
9 подсыхать
-
10 обсохнуть
-
11 обсыхать
несовер. - обсыхать; совер. - обсохнутьбез доп.dry, dry off, become dry on the surface -
12 высушивать
vt; св - вы́сушитьto dry (off, out)водоём и т. п.
— to drainвысу́шивать боло́та — to drain the swamps dry
-
13 отсыхать
несов. - отсыха́ть, сов. - отсо́хнутьdry off, wither; ( отваливаться) wither and drop / fall off••чтоб у тебя́ язы́к отсо́х! — may your tongue wither and fall off!
небо́сь, ру́ки не отсо́хнут — it won't kill you
-
14 сушильная печь
1) General subject: desiccator2) Engineering: dry kiln, drying oven, kiln drier, oven, oven drier, stove3) Construction: seasoning kiln4) Railway term: bake oven5) Metallurgy: baking oven, drier, dry-off oven, dryer furnace, drying furnace, drying kiln6) Polygraphy: oven dryer7) Oil: drying stove8) Food industry: kiln9) Microelectronics: dryer10) Plastics: treating oven11) Makarov: gloom12) Cement: air oven -
15 подсыхать
несов. - подсыха́ть, сов. - подсо́хнутьdry, dry off / out a littleна у́лице подсо́хло безл. — it has dried up out of doors
-
16 отсыхать
несовер. - отсыхать; совер. - отсохнутьбез доп.wither (off), dry off; wither and fall ( отваливаться) -
17 Сухое особое
Winemaking: dry off (Вино с содержанием сахара выше, чем в сухом вине, и ниже, чем в полусухом) -
18 влажный зной
General subject: muggy weather (Ex.: \<b\>Muggy weather\</b\> is not only warm, it’s damp. High humidity combined with sweltering temperatures means that you could walk out of the shower (or the bath), and find it hard to dry off; i) -
19 газоочистка сухим способом
Aluminium industry: dry off-gas treatmentУниверсальный русско-английский словарь > газоочистка сухим способом
-
20 отсыхать
отсохнутьdry off, wither; ( отваливаться) wither and fall*
См. также в других словарях:
dry off — transitive verb : to develop dormancy in (a plant) by withholding water * * * ˌdry ˈoff [intransitive/transitive] [present tense I/you/we/they dry off present participle drying off … Useful english dictionary
dry off — phrasal verb [intransitive/transitive] Word forms dry off : present tense I/you/we/they dry off he/she/it dries off present participle drying off past tense dried off past participle dried off if something dries off, or if you dry it off, all the … English dictionary
dry off — PHR V ERG If something dries off or if you dry it off, the moisture on its surface disappears or is removed. [V P] They are then scrubbed with clean water and left to dry off for an hour or two in a warm room... [V n P] When the bath water… … English dictionary
dry off — to dry salted fish by exposure to the sun … Dictionary of ichthyology
dry off — verb to become dry … Wiktionary
dry somebody off — ˌdry ˈoff | ˌdry sb/sthˈoff derived to become dry or make sth dry • We went swimming and then lay in the sun to dry off. • We dried our boots off by the fire. Main entry: ↑dryderived … Useful english dictionary
dry something off — ˌdry ˈoff | ˌdry sb/sthˈoff derived to become dry or make sth dry • We went swimming and then lay in the sun to dry off. • We dried our boots off by the fire. Main entry: ↑dryderived … Useful english dictionary
dry — dry1 [ draı ] adjective *** ▸ 1 with no water in/on it ▸ 2 without rain ▸ 3 hair/skin: rough ▸ 4 food: with little liquid ▸ 5 joking in serious way ▸ 6 writing: boring/serious ▸ 7 thirsty ▸ 8 alcohol: not sweet ▸ 9 used about a child ▸ 10 without … Usage of the words and phrases in modern English
dry — dry1 W2S2 [draı] adj comparative drier superlative driest ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(not wet)¦ 2¦(weather)¦ 3 dry mouth/skin/lips/hair etc 4 run/go dry 5¦(humour)¦ 6¦(boring)¦ 7 dry cough 8 dry wine/sherr … Dictionary of contemporary English
dry — 1 /draI/ adjective comparative driersuperlative driest 1 NOT WET without water or liquid inside or on the surface: The floor was made of hard dry earth. | The paint isn t dry yet be careful! | Can you check if the washing s dry? | shake/rub/wipe… … Longman dictionary of contemporary English
dry — [[t]dra͟ɪ[/t]] ♦♦ drier, dryer (comparative), driest, dries, drying, dried 1) ADJ GRADED If something is dry, there is no water or moisture on it or in it. Clean the metal with a soft dry cloth... Pat it dry with a soft towel … English dictionary